Budapest: Thermalbäder, die Donau und Ruinenbars
Budapest sind zwei Städte, durch Brücken verbunden: das hügelige Buda mit seiner Burg und ruhigen Straßen am Westufer und das flache Pest mit dem Parlament, den großen Boulevards und dem Nachtleben im Osten. Die Donau dazwischen ist die Hauptattraktion, besonders nach Einbruch der Dunkelheit, wenn die Brücken und das Parlament beleuchtet sind. Drei Tage decken beide Seiten, ein Thermalbad und einen langen Abend am Fluss ab.
Die Stadt ist größer, als sie aussieht, nutz also Metro und Straßenbahnen, statt alles zu Fuß zu versuchen. Leg das Burgviertel und den Gellértberg auf einen Tag, das Parlament, die Stephansbasilika und das Jüdische Viertel auf einen anderen, und lass einen Vormittag für die Bäder und das Stadtwäldchen frei. Heb dir das Flussufer für den Sonnenuntergang auf.
Mira baut mit diesen Orten eine Tag-für-Tag-Route auf einer echten Karte. Jeden Stopp kannst du ändern.
Die wichtigsten Orte
- 1
Fischerbastei
Eine märchenhafte Terrasse aus weißen Türmen und Arkaden auf dem Burgberg, um 1900 allein für die Aussicht gebaut, die das Parlament, die Kettenbrücke und ganz Pest jenseits des Flusses umfasst. Die unteren Terrassen sind kostenlos; ein kleines Ticket deckt tagsüber die obere Ebene ab, die früh morgens und abends frei ist. Die Matthiaskirche mit ihrem bunten Dach steht direkt daneben.
- 2
Ungarisches Parlament
Das gewaltige neugotische Parlament am Pester Ufer, dessen Kuppel und Türme jeden Flussblick beherrschen. Die Führung umfasst die Prunktreppe, die Kuppelhalle, in der die Heilige Krone aufbewahrt wird, und den alten Oberhaussaal; Tickets für englische Zeiten gehen Wochen im Voraus online weg, buch also früh. Der Blick von der Buda-Seite am Batthyány tér oder von einem Boot bei Nacht ist das klassische Bild.
- 3
Széchenyi-Thermalbad
Das bekannteste der Thermalbäder der Stadt, ein gelber neubarocker Palast im Stadtwäldchen mit drei großen Außenbecken, in denen Menschen selbst im Winter im warmen Wasser Schach spielen, und einem Labyrinth aus Innenbecken und Saunen mit verschiedenen Temperaturen. Nimm Badeschlappen und ein Handtuch mit, buch ein Ticket online, um die Schlange zu umgehen, und geh an einem Wochentagmorgen. Erreichbar mit der Metro M1 bis Széchenyi fürdő.
- 4
Gellértberg und Zitadelle
Der steile Felshügel auf der Buda-Seite südlich der Burg, gekrönt von der Freiheitsstatue und der alten Festung Zitadelle, mit dem weitesten Panorama der Stadt und all ihrer Brücken. Wege steigen vom Gellért-Hotel oder von der Elisabethbrücke in etwa zwanzig Minuten hinauf. Die Felsenkirche ist unten in den Fels gebaut. Geh zum Sonnenuntergang und lauf danach hinunter zur Freiheitsbrücke.
- 5
Große Markthalle
Der große zentrale Markt am Pester Ende der Freiheitsbrücke, eine riesige Halle aus Eisen und Backstein von 1897. Das Erdgeschoss verkauft Paprika, Salami, Käse, Obst und Gemüse; die obere Galerie hat Stände mit Spitze und Kunsthandwerk sowie Imbisse mit Lángos und Gulasch. An Wochentagmorgen ist sie am ursprünglichsten, sonntags geschlossen. Die Váci utca, die Haupteinkaufsstraße, beginnt direkt davor.
- 6
Jüdisches Viertel und Ruinenbars
Der VII. Bezirk hinter der Großen Synagoge, der größten Europas, wurde zum Nachtlebenzentrum der Stadt, als leere Höfe und abbruchreife Gebäude in Ruinenbars verwandelt wurden, mit dem Szimpla Kert als Original und noch immer stimmungsvollster, voll mit zusammengewürfelten Möbeln und Street Art. Tagsüber hat das Viertel koschere Bäckereien, Wandbilder und die Synagoge mit ihrem Gedenkgarten. Die Straßen sind von Donnerstag- bis Samstagnacht am vollsten.
- 7
Margareteninsel
Eine lange grüne Insel mitten in der Donau, erreichbar von der Margaretenbrücke, ohne Autos bis auf einen einzigen Bus. Sie beherbergt einen Musikbrunnen, mittelalterliche Ruinen, einen kleinen Zoo, Rosengärten, eine Laufstrecke am Ufer und im Sommer das Freibad Palatinus. Leih dir am Brückenende ein Tretmobil oder ein Rad, oder geh einfach in einer Stunde die ganze Länge bis zur Árpád-Brücke.
- 8
Andrássy út und Heldenplatz
Der große Boulevard der Stadt verläuft vom Zentrum zum Stadtwäldchen, gesäumt von Villen, der Staatsoper und den baumbeschatteten Villen des oberen Abschnitts. Darunter fährt die M1, die älteste Metrolinie des Kontinents, mit winzigen gekachelten Stationen. Er endet am Heldenplatz, dem Denkmal der Gründungsfürsten, flankiert vom Museum der Bildenden Künste und der Kunsthalle, mit dem Stadtwäldchen und der Burg Vajdahunyad dahinter.
Fotos: Wikipedia / Wikimedia Commons
Auf der Karte
Gut zu wissen
Eine 24- oder 72-Stunden-Karte gilt für Metro, Straßenbahnen, Busse und die HÉV-Vorortzüge, einschließlich der landschaftlich schönen Straßenbahn 2 entlang des Pester Ufers. Entwerte Einzeltickets vor dem Einsteigen in den orangen Kästen, sonst riskierst du eine Strafe.
Ungarn nutzt den Forint, nicht den Euro. Zahl wo möglich mit Karte und heb Bargeld nur an Bankautomaten ab, nicht an den freistehenden Automaten in Touristenstraßen, die sehr hohe Gebühren verlangen.
Bäder haben eigene Regeln: Badekappe in den Schwimmbecken, Duschen vor dem Baden und keine Handys im Wasser. Miete eine Kabine statt eines Spinds, wenn du dich ungestört umziehen willst.
Geh oder fahr mindestens einmal nach Einbruch der Dunkelheit die Donau entlang; Kettenbrücke, Burg und Parlament sind angestrahlt. Die öffentlichen Flussboote der Linien D11 und D12 fahren mit dem normalen Fahrschein.
Beste Reisezeit
Ende April bis Juni und September bis Anfang Oktober sind die besten Monate, mit 18 bis 26 Grad, geöffneten Terrassen und dem Fluss in lebhaftester Form. Juli und August sind heiß, oft über 30 Grad, aber die Bäder und die Margareteninsel helfen. Der Winter ist kalt mit gelegentlichem Schnee, was die dampfenden Außenbecken im Széchenyi und den Weihnachtsmarkt auf dem Vörösmarty-Platz zu einem besonderen Erlebnis macht.
Fertige Pläne für Budapest
Hol dir einen Tag-für-Tag-Plan für Budapest mit Routen, Essen und Unterkunft, Wetter und Packliste.