Guías de escala
Guía de escala en Bogotá
A short layover of a few hours can let you experience Bogotá’s historic centre, especially the Plaza de Bolívar and nearby museums. The city is only about 20 minutes away by taxi, making a quick visit feasible.
BOG · El Dorado International Airport
8 km al centro
Lo más rápido para llegar a la ciudad: unos 20 min
Para salir del aeropuerto, al menos 5 horas
¿Cuánto dura tu escala?
Con 6 horas no da tiempo a salir del aeropuerto
El control de pasaportes, el viaje a la ciudad y la vuelta dejarían menos de 2 horas. Quédate en el aeropuerto y descansa.
If you stay, you can relax in the free Wi‑Fi lounge, visit the small art exhibition in Terminal 1, or book a day‑use room at the on‑site transit hotel.
Unas 3 horas en la ciudad
Aterriza y sal del aeropuerto · aprox. 1 hora
Bus 16‑14 (green line) → Portal El Dorado TransMilenio station · unos 30 min-
1
aprox. 1 horaUsaquén Historic Center
A colonial‑style plaza with cobbled streets, market stalls and cafés.
4.3 km-
2
aprox. 1 hora
Jardín Botánico de Bogotá
A botanical garden with native plants, orchids and a peaceful walking trail.
- Vuelta al aeropuerto · unos 20 min
Vuelve al aeropuerto al menos 2,5 horas antes de un vuelo internacional
Abrir esta escala como plan Unas 7 horas en la ciudad
- Aterriza y sal del aeropuerto · aprox. 1 hora
- Bus 16‑14 (green line) → Portal El Dorado TransMilenio station · unos 30 min
-
1
aprox. 1 hora
Usaquén Historic Center
A colonial‑style plaza with cobbled streets, market stalls and cafés.
- 4.3 km
-
2
aprox. 1 hora
Jardín Botánico de Bogotá
A botanical garden with native plants, orchids and a peaceful walking trail.
- 1 km
-
3
aprox. 1 hora
Monserrate
A hill with a church and cable car, offering city views and a pilgrimage site.
- 2.4 km
-
4
aprox. 1 hora
Parque de los Novios
A family‑friendly park with a lake, playgrounds and occasional live music.
- 1.6 km
-
5
aprox. 1 hora
Simón Bolívar Metropolitan Park
A large green space with lakes, bike paths and venues for concerts and recreation.
- Vuelta al aeropuerto · unos 20 min
- Vuelve al aeropuerto al menos 2,5 horas antes de un vuelo internacional
Una noche en la ciudad y un día completo de visitas
- Aterriza y sal del aeropuerto · aprox. 1 hora
- Bus 16‑14 (green line) → Portal El Dorado TransMilenio station · unos 30 min
-
1
aprox. 1 hora
Usaquén Historic Center
A colonial‑style plaza with cobbled streets, market stalls and cafés.
- 4.3 km
-
2
aprox. 1 hora
Jardín Botánico de Bogotá
A botanical garden with native plants, orchids and a peaceful walking trail.
- 1 km
-
3
aprox. 1 hora
Monserrate
A hill with a church and cable car, offering city views and a pilgrimage site.
- 2.4 km
Una noche en la ciudad-
4
aprox. 1 hora
Parque de los Novios
A family‑friendly park with a lake, playgrounds and occasional live music.
- 1.6 km
-
5
aprox. 1 hora
Simón Bolívar Metropolitan Park
A large green space with lakes, bike paths and venues for concerts and recreation.
- 5.6 km
-
6
aprox. 1 hora
National Museum of Colombia
Colombia’s main museum, showcasing archaeology, art and history in a grand building.
- Vuelta al aeropuerto · unos 20 min
- Vuelve al aeropuerto al menos 2,5 horas antes de un vuelo internacional
Los tiempos son aproximados. Las normas de visado dependen de tu nacionalidad: consulta fuentes oficiales y tu aerolínea antes de salir del aeropuerto.
Cómo llegar a la ciudad
Bus 16‑14 (green line)
→ Portal El Dorado TransMilenio station · unos 30 min
Runs every 10‑15 min; buy a Tullave card at the station for a few pesos
Regulated airport taxi
→ La Candelaria district · unos 20 min
Tickets printed at the stand; usually available within minutes; pay the printed fare in cash
Uber / Cabify / Didi
→ La Candelaria district · unos 20 min
Request via app; price shown before ride; traffic may add time
Bueno saberlo
Salir del aeropuerto
You will pass through passport control and security again on return; visa requirements depend on your nationality and must be confirmed with official sources.
Consigna de equipaje
There is a left‑luggage office in the arrivals hall where you can store bags for a few hours.
Si te quedas en el aeropuerto
If you stay, you can relax in the free Wi‑Fi lounge, visit the small art exhibition in Terminal 1, or book a day‑use room at the on‑site transit hotel.
Un bocado rápido
Try a quick arepa from the street stalls near the Plaza de Bolívar in La Candelaria.
Escrito con IA a partir de Wikivoyage (CC BY-SA). Comprueba los detalles antes de viajar. Wikivoyage: Bogotá
Consejos para la escala
Allow extra time for Bogotá’s rush‑hour traffic (7‑9 am, 5‑7 pm)
Buy a Tullave card before using TransMilenio to avoid queues
Keep valuables close and use registered taxis or e‑hailing apps
Preguntas sobre una escala en Bogotá
Can I leave the airport with a short layover?
Yes, if you have at least 5 hours total, you can clear security, see the historic centre, and return in time.
How do I get a TransMilenio card?
Buy a Tullave card at the Portal El Dorado station or any TransMilenio office for a small fee.
Is it safe to walk around La Candelaria?
Daytime walking is generally safe; stay on main streets, keep bags secure, and avoid isolated alleys.
¿Qué pasa si mi vuelo se retrasa?
If you miss your connection, speak to the airline desk; you can still use the airport facilities or request a transit hotel stay.
Mira la guía de la ciudad y planes día a día ya hechos, o deja que Triptime AI planifique tus días.
Planificar 3 días en Bogotá