Filipino: frases para viajar
Filipino: 56 frases que necesita un viajero, para saludar, moverse, comer fuera, alergias y emergencias. Toca el altavoz para escuchar o muestra una frase a un local en letra grande.
Se abre como guía de bolsillo que funciona sin conexión.
Lo básico
Hola
Kumusta
Buenos días
Magandang umaga
Buenas noches
Magandang gabi
Adiós
Paalam
Por favor
Paki
Gracias
Salamat
Muchas gracias
Maraming salamat
De nada
Walang anuman
Sí
Oo
No
Hindi
Disculpe
Paumanhin
Lo siento
Pasensya
No entiendo.
Hindi ko naiintindihan
¿Habla inglés?
Marunong ka bang magsalita ng Ingles?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Maaari mo bang magsalita nang mas mabagal, paki?
¿Me lo puede escribir, por favor?
Maaari mo bang isulat ito, paki?
Cómo moverse
¿Dónde está el baño?
Nasaan ang palikuran?
¿Dónde está la estación de tren?
Nasaan ang istasyon ng tren?
¿Dónde está la parada de autobús?
Nasaan ang pantalan ng bus?
¿A qué distancia está?
Gaano kalayo?
Izquierda
Kaliwa
Derecha
Kanan
Todo recto
Patag
Lléveme a esta dirección, por favor.
Paki dalhin ako sa address na ito
Un billete, por favor.
Isang tiket, paki
Comer fuera
Una mesa para dos, por favor.
Isang mesa para sa dalawa, paki
La carta, por favor.
Menu, paki
¿Qué me recomienda?
Ano ang inirerekomenda mo?
Soy vegetariano.
Ako ay vegetarian
Agua, por favor.
Tubig, paki
La cuenta, por favor.
Bilye, paki
¡Estaba delicioso!
Masarap talaga!
¿Puedo pagar con tarjeta?
Maaari ba akong magbayad gamit ang card?
Compras
¿Cuánto cuesta esto?
Magkano ito?
Es demasiado caro.
Masyadong mahal
Solo estoy mirando.
Tiningnan ko lang
Me lo llevo.
Kukuha ko
Hotel
Tengo una reserva.
Mayroon akong reserbasyon
¿El desayuno está incluido?
Kasama na ba ang almusal?
¿Cuál es la contraseña del wifi?
Ano ang password ng Wi-Fi?
¿A qué hora es la salida?
Anong oras ang check-out?
Salud y alergias
Soy alérgico a los frutos secos.
Allergiko sa mani
Soy alérgico al gluten.
Allergiko sa gluten
No como carne.
Hindi ako kumakain ng karne
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Nasaan ang pinakamalapit na botika?
No me encuentro bien.
Hindi ako maganda ang pakiramdam
Emergencias
¡Socorro!
Tulong!
¡Llame a una ambulancia, por favor!
Mangyaring tawagan ang ambulansiya!
¡Llame a la policía, por favor!
Mangyaring tawagan ang pulis!
Necesito un médico.
Kailangan ko ng doktor
Estoy perdido.
Nawawala ako
Me han robado el teléfono.
Nangyari ang pagnanakaw ng aking telepono
Charla
Encantado de conocerle.
Masaya akong makilala ka
¡Qué bonito es esto!
Maganda dito!
¿Nos puede hacer una foto, por favor?
Maaari mo bang kunin ang litrato namin, paki?
¡Salud!
Salamat!
Traducido con IA. En caso de alergias o emergencias, muestra la frase y señálala.
¿Viajas a Filipinas?
Mira planes de viaje día a día ya hechos o deja que Triptime AI planifique tus días.