Catalão: frases para viagem
Catalão: 56 frases que um viajante precisa, para cumprimentar, se locomover, comer fora, alergias e emergências. Toque no alto-falante para ouvir ou mostre uma frase em letras grandes.
Abre como guia de bolso que funciona offline.
O básico
Olá
Hola
Bom dia
Bon dia
Boa noite
Bona tarda
Tchau
Adéu
Por favor
Si us plau
Obrigado
Gràcies
Muito obrigado
Moltes gràcies
De nada
De res
Sim
Sí
Não
No
Com licença
Perdoni
Desculpe
Ho sento
Não entendo.
No ho entenc.
Você fala inglês?
Parla anglès?
Pode falar mais devagar, por favor?
Pot parlar més despaciat, si us plau?
Pode escrever, por favor?
Pot escriure-ho, si us plau?
Como se locomover
Onde fica o banheiro?
On és el lavabo?
Onde fica a estação de trem?
On és l'estació de tren?
Onde fica o ponto de ônibus?
On és l'aturada d'autobús?
Fica longe?
Quant de temps hi ha?
Esquerda
Esquerra
Direita
Dreta
Em frente
Recte
Leve-me a este endereço, por favor.
Si us plau, porti'm a aquesta adreça.
Um bilhete, por favor.
Un bitllet, si us plau.
Comer fora
Uma mesa para dois, por favor.
Una taula per a dos, si us plau.
O cardápio, por favor.
El menú, si us plau.
O que você recomenda?
Què ens recomana?
Sou vegetariano.
Sóc vegetariana.
Água, por favor.
Aigua, si us plau.
A conta, por favor.
El compte, si us plau.
Estava delicioso!
Deliciós!
Posso pagar com cartão?
Puc pagar amb targeta?
Compras
Quanto custa?
Quant costa això?
Está muito caro.
És massa car.
Só estou olhando.
Només m'estic mirant.
Vou levar.
Em lo quedo.
Hotel
Tenho uma reserva.
Tinc reserva.
O café da manhã está incluído?
L'esmorzar està inclòs?
Qual é a senha do wi-fi?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi?
A que horas é o check-out?
A quina hora és el check-out?
Saúde e alergias
Sou alérgico a nozes.
Sóc al·lèrgica a les nous.
Sou alérgico a glúten.
Sóc al·lèrgica al gluten.
Não como carne.
No menjo carn.
Onde fica a farmácia mais próxima?
On és la farmàcia més propera?
Não estou me sentindo bem.
No em sento bé.
Emergências
Socorro!
Ajuda!
Chame uma ambulância, por favor!
Si us plau, truqui una ambulància!
Chame a polícia, por favor!
Si us plau, truqui la policia!
Preciso de um médico.
Necessito un metge.
Estou perdido.
Em he perdut.
Roubaram meu celular.
Em han robat el telèfon.
Conversa
Prazer em conhecê-lo.
Encantada de conèixer-lo.
Aqui é lindo!
És bonic aquí!
Pode tirar uma foto nossa, por favor?
Pot fer una foto de nosaltres, si us plau?
Saúde!
Salut!
Traduzido com IA. Em caso de alergias e emergências, mostre a frase e aponte para ela.