Tcheco: frases para viagem
Tcheco: 56 frases que um viajante precisa, para cumprimentar, se locomover, comer fora, alergias e emergências. Toque no alto-falante para ouvir ou mostre uma frase em letras grandes.
Abre como guia de bolso que funciona offline.
O básico
Olá
Dobrý den
Bom dia
Dobré ráno
Boa noite
Dobrý večer
Tchau
Na shledanou
Por favor
Prosím
Obrigado
Děkuji
Muito obrigado
Moc děkuji
De nada
Není zač
Sim
Ano
Não
Ne
Com licença
Promiňte
Desculpe
Omlouvám se
Não entendo.
Nerozumím.
Você fala inglês?
Mluvíte anglicky?
Pode falar mais devagar, por favor?
Můžete mluvit pomaleji, prosím?
Pode escrever, por favor?
Můžete to napsat, prosím?
Como se locomover
Onde fica o banheiro?
Kde je toaleta?
Onde fica a estação de trem?
Kde je nádraží?
Onde fica o ponto de ônibus?
Kde je zastávka autobusu?
Fica longe?
Jak daleko to je?
Esquerda
Vlevo
Direita
Vpravo
Em frente
Rovně dopředu
Leve-me a este endereço, por favor.
Prosím, vezměte mě na tuto adresu.
Um bilhete, por favor.
Jedna jízdenka, prosím.
Comer fora
Uma mesa para dois, por favor.
Stůl pro dva, prosím.
O cardápio, por favor.
Jídelní lístek, prosím.
O que você recomenda?
Co doporučujete?
Sou vegetariano.
Jsem vegetariánka.
Água, por favor.
Vodu, prosím.
A conta, por favor.
Účet, prosím.
Estava delicioso!
Bylo to výborné!
Posso pagar com cartão?
Mohu platit kartou?
Compras
Quanto custa?
Kolik to stojí?
Está muito caro.
To je moc drahé.
Só estou olhando.
Jen se dívám.
Vou levar.
Vezmu si to.
Hotel
Tenho uma reserva.
Mám rezervaci.
O café da manhã está incluído?
Je zahrnuta snídaně?
Qual é a senha do wi-fi?
Jaké je heslo k Wi-Fi?
A que horas é o check-out?
V kolik hodin je odhlášení?
Saúde e alergias
Sou alérgico a nozes.
Jsem alergická na ořechy.
Sou alérgico a glúten.
Jsem alergická na lepek.
Não como carne.
Nejím maso.
Onde fica a farmácia mais próxima?
Kde je nejbližší lékárna?
Não estou me sentindo bem.
Necítím se dobře.
Emergências
Socorro!
Pomoc!
Chame uma ambulância, por favor!
Prosím, volejte sanitku!
Chame a polícia, por favor!
Prosím, volejte policii!
Preciso de um médico.
Potřebuji doktora.
Estou perdido.
Ztratil jsem se.
Roubaram meu celular.
Můj telefon byl odcizen.
Conversa
Prazer em conhecê-lo.
Rád vás poznávám.
Aqui é lindo!
Je to tady krásné!
Pode tirar uma foto nossa, por favor?
Můžete nám udělat fotku, prosím?
Saúde!
Na zdraví!
Traduzido com IA. Em caso de alergias e emergências, mostre a frase e aponte para ela.
Destino: Tchéquia?
Veja roteiros de viagem dia a dia prontos, ou deixe o Triptime AI planejar seus dias.