Triptime AI
Cep sözlüğü

Bulgarca seyahat cümleleri

Български ЗдравейтеZdraveyte

Bulgarca: gezginin ihtiyaç duyduğu 56 cümle; selamlaşma, ulaşım, yemek, alerji ve acil durumlar. Dinlemek için hoparlöre dokun ya da cümleyi büyük harflerle yerel birine göster.

Konuşulduğu yerlerBulgaristan
İnternetsiz çalışan cep sözlüğü olarak açılır.

Temel ifadeler

Merhaba Здравейте Zdraveyte
Günaydın Добро утро Dobro utro
İyi akşamlar Добър вечер Dobŭr vecher
Hoşça kalın Довиждане Dovizhdane
Lütfen Моля Molya
Teşekkür ederim Благодаря Blagodarya
Çok teşekkür ederim Много благодаря Mnogo blagodarya
Rica ederim Няма за какво Nyama za kakvo
Evet Да Da
Hayır Не Ne
Affedersiniz Извинете ме Izvinete me
Özür dilerim Съжалявам Sŭzhalyavam
Anlamıyorum. Не разбирам Ne razbiram
İngilizce konuşuyor musunuz? Говорите ли английски? Govorite li angliyski?
Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz? Можете ли да говорите по-бавно, моля? Mozhete li da govorite po-bavno, molya?
Yazabilir misiniz, lütfen? Можете ли да го запишете, моля? Mozhete li da go zapishete, molya?

Şehirde ulaşım

Tuvalet nerede? Къде е тоалетната? Kŭde e toaletnata?
Tren istasyonu nerede? Къде е гарата? Kŭde e garata?
Otobüs durağı nerede? Къде е спирането на автобуса? Kŭde e spiraneto na avtobusa?
Ne kadar uzakta? Колко е далеч? Kolko e dalech?
Sol Наляво Nalyavo
Sağ Надясно Nadyasno
Dümdüz ileri Напред Napred
Beni bu adrese götürür müsünüz, lütfen? Моля, заведете ме на този адрес. Molya, zavedete me na tozi adres.
Bir bilet, lütfen. Един билет, моля. Edin bilet, molya.

Yemek

İki kişilik bir masa, lütfen. Маса за двама, моля. Masa za dvama, molya.
Menü, lütfen. Менюто, моля. Menyuto, molya.
Ne önerirsiniz? Какво препоръчвате? Kakvo preporŭchvate?
Vejetaryenim. Аз съм вегетарианец/вегетарианка. Az sŭm vegetarinec/vegetarinka.
Su, lütfen. Вода, моля. Voda, molya.
Hesap, lütfen. Сметката, моля. Smetkata, molya.
Çok lezzetliydi! Беше вкусно! Beshe vkusno!
Kartla ödeyebilir miyim? Мога ли да платя с карта? Moga li da platya s karta?

Alışveriş

Bu ne kadar? Колко струва това? Kolko struva tova?
Bu çok pahalı. Това е твърде скъпо. Tova e tvŭrde skŭpo.
Sadece bakıyorum. Просто разглеждам. Prosto razglezhdam.
Bunu alıyorum. Ще го взема. Shte go vzema.

Otel

Rezervasyonum var. Имам резервация. Imam rezervatsiya.
Kahvaltı dahil mi? Включена ли е закуската? Vkljuchena li e zakuskata?
Wi-Fi şifresi nedir? Каква е паролата за Wi-Fi? Kakva e parolata za Wi-Fi?
Çıkış saat kaçta? Кога е часът за напускане? Koga e chasŭt za napuskanе?

Sağlık ve alerjiler

Kuruyemişe alerjim var. Алергичен съм към ядки. Alergichen sŭm kŭm yadki.
Glutene alerjim var. Алергичен съм към глутен. Alergichen sŭm kŭm gluten.
Et yemiyorum. Не ям месо. Ne yam meso.
En yakın eczane nerede? Къде е най-близкият аптека? Kŭde e nay-blizkiyat apteka?
Kendimi iyi hissetmiyorum. Не се чувствам добре. Ne se chuvstvam dobre.

Acil durumlar

İmdat! Помощ! Pomoshch!
Lütfen ambulans çağırın! Моля, повикайте линейка! Molya, povikayte lineyka!
Lütfen polisi arayın! Моля, повикайте полицията! Molya, povikayte politsiyata!
Doktora ihtiyacım var. Имам нужда от лекар. Imam nuzhda ot lekar.
Kayboldum. Изгубих се. Izgubikh se.
Telefonum çalındı. Телефонът ми е откраднат. Telefonŭt mi e otkradnat.

Sohbet

Tanıştığımıza memnun oldum. Приятно ми е да се запознаем. Priyatno mi e da se zapoznaem.
Burası çok güzel! Тук е красиво! Tuk e krasivo!
Bir fotoğrafımızı çekebilir misiniz, lütfen? Можете ли да ни направите снимка, моля? Mozhete li da ni napravite snimka, molya?
Şerefe! Наздраве! Nazdrave!

Yapay zekâ ile çevrildi. Alerji ve acil durumlarda cümleyi gösterip üzerini işaret et.

Bulgaristan gezisi mi planlıyorsun?

Gün gün hazır gezi planlarına bak ya da günlerini Triptime AI planlasın.