Guides d'escale
Escale à Bogotá : le guide
A short layover of a few hours can let you experience Bogotá’s historic centre, especially the Plaza de Bolívar and nearby museums. The city is only about 20 minutes away by taxi, making a quick visit feasible.
BOG · El Dorado International Airport
8 km jusqu'au centre
Le plus rapide pour aller en ville : environ 20 min
Pour sortir de l'aéroport, au moins 5 heures
Combien de temps dure votre escale ?
6 heures, c'est trop court pour quitter l'aéroport
Le contrôle des passeports, le trajet vers la ville et le retour laisseraient moins de 2 heures. Restez à l'aéroport et reposez-vous.
If you stay, you can relax in the free Wi‑Fi lounge, visit the small art exhibition in Terminal 1, or book a day‑use room at the on‑site transit hotel.
Environ 3 heures en ville
Atterrir et sortir de l'aéroport · environ 1 heure
Bus 16‑14 (green line) → Portal El Dorado TransMilenio station · environ 30 min-
1
environ 1 heureUsaquén Historic Center
A colonial‑style plaza with cobbled streets, market stalls and cafés.
4.3 km-
2
environ 1 heure
Jardín Botánico de Bogotá
A botanical garden with native plants, orchids and a peaceful walking trail.
- Retour à l'aéroport · environ 20 min
Soyez de retour à l'aéroport au moins 2 h 30 avant un vol international
Ouvrir cette escale comme plan Environ 7 heures en ville
- Atterrir et sortir de l'aéroport · environ 1 heure
- Bus 16‑14 (green line) → Portal El Dorado TransMilenio station · environ 30 min
-
1
environ 1 heure
Usaquén Historic Center
A colonial‑style plaza with cobbled streets, market stalls and cafés.
- 4.3 km
-
2
environ 1 heure
Jardín Botánico de Bogotá
A botanical garden with native plants, orchids and a peaceful walking trail.
- 1 km
-
3
environ 1 heure
Monserrate
A hill with a church and cable car, offering city views and a pilgrimage site.
- 2.4 km
-
4
environ 1 heure
Parque de los Novios
A family‑friendly park with a lake, playgrounds and occasional live music.
- 1.6 km
-
5
environ 1 heure
Simón Bolívar Metropolitan Park
A large green space with lakes, bike paths and venues for concerts and recreation.
- Retour à l'aéroport · environ 20 min
- Soyez de retour à l'aéroport au moins 2 h 30 avant un vol international
Une nuit en ville et une journée complète de visites
- Atterrir et sortir de l'aéroport · environ 1 heure
- Bus 16‑14 (green line) → Portal El Dorado TransMilenio station · environ 30 min
-
1
environ 1 heure
Usaquén Historic Center
A colonial‑style plaza with cobbled streets, market stalls and cafés.
- 4.3 km
-
2
environ 1 heure
Jardín Botánico de Bogotá
A botanical garden with native plants, orchids and a peaceful walking trail.
- 1 km
-
3
environ 1 heure
Monserrate
A hill with a church and cable car, offering city views and a pilgrimage site.
- 2.4 km
Une nuit en ville-
4
environ 1 heure
Parque de los Novios
A family‑friendly park with a lake, playgrounds and occasional live music.
- 1.6 km
-
5
environ 1 heure
Simón Bolívar Metropolitan Park
A large green space with lakes, bike paths and venues for concerts and recreation.
- 5.6 km
-
6
environ 1 heure
National Museum of Colombia
Colombia’s main museum, showcasing archaeology, art and history in a grand building.
- Retour à l'aéroport · environ 20 min
- Soyez de retour à l'aéroport au moins 2 h 30 avant un vol international
Les durées sont des estimations. Les règles de visa dépendent de votre nationalité : vérifiez les sources officielles et votre compagnie aérienne avant de quitter l'aéroport.
Aller en ville
Bus 16‑14 (green line)
→ Portal El Dorado TransMilenio station · environ 30 min
Runs every 10‑15 min; buy a Tullave card at the station for a few pesos
Regulated airport taxi
→ La Candelaria district · environ 20 min
Tickets printed at the stand; usually available within minutes; pay the printed fare in cash
Uber / Cabify / Didi
→ La Candelaria district · environ 20 min
Request via app; price shown before ride; traffic may add time
Bon à savoir
Sortir de l'aéroport
You will pass through passport control and security again on return; visa requirements depend on your nationality and must be confirmed with official sources.
Consigne à bagages
There is a left‑luggage office in the arrivals hall where you can store bags for a few hours.
Si vous restez à l'aéroport
If you stay, you can relax in the free Wi‑Fi lounge, visit the small art exhibition in Terminal 1, or book a day‑use room at the on‑site transit hotel.
Un en-cas rapide
Try a quick arepa from the street stalls near the Plaza de Bolívar in La Candelaria.
Rédigé par IA à partir de Wikivoyage (CC BY-SA). Vérifiez les détails avant de partir. Wikivoyage: Bogotá
Conseils pour l'escale
Allow extra time for Bogotá’s rush‑hour traffic (7‑9 am, 5‑7 pm)
Buy a Tullave card before using TransMilenio to avoid queues
Keep valuables close and use registered taxis or e‑hailing apps
Questions sur une escale à Bogotá
Can I leave the airport with a short layover?
Yes, if you have at least 5 hours total, you can clear security, see the historic centre, and return in time.
How do I get a TransMilenio card?
Buy a Tullave card at the Portal El Dorado station or any TransMilenio office for a small fee.
Is it safe to walk around La Candelaria?
Daytime walking is generally safe; stay on main streets, keep bags secure, and avoid isolated alleys.
What if my flight is delayed?
If you miss your connection, speak to the airline desk; you can still use the airport facilities or request a transit hotel stay.
Consultez le guide de la ville et des plans jour par jour tout prêts, ou laissez Triptime AI planifier vos journées.
Planifier 3 jours à Bogotá