Portugais brésilien : phrases de voyage
Portugais brésilien : 56 phrases utiles en voyage, pour saluer, se déplacer, manger, les allergies et les urgences. Touche le haut-parleur pour écouter ou montre une phrase en grands caractères.
S’ouvre comme un guide de poche qui fonctionne hors ligne.
Les bases
Bonjour
Olá
Bonjour (le matin)
Bom dia
Bonsoir
Boa noite
Au revoir
Tchau
S’il vous plaît
Por favor
Merci
Obrigada
Merci beaucoup
Muito obrigada
De rien
De nada
Oui
Sim
Non
Não
Excusez-moi
Com licença
Désolé
Desculpe
Je ne comprends pas.
Não entendi.
Parlez-vous anglais ?
Você fala inglês?
Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?
Pode falar mais devagar, por favor?
Pourriez-vous l’écrire, s’il vous plaît ?
Pode escrever aqui, por favor?
Se déplacer
Où sont les toilettes ?
Onde fica o banheiro?
Où est la gare ?
Onde fica a estação de trem?
Où est l’arrêt de bus ?
Onde fica o ponto de ônibus?
C’est loin ?
É muito longe?
À gauche
Esquerda
À droite
Direita
Tout droit
Siga em frente
Emmenez-moi à cette adresse, s’il vous plaît.
Por favor, me leve para este endereço.
Un billet, s’il vous plaît.
Uma passagem, por favor.
Au restaurant
Une table pour deux, s’il vous plaît.
Uma mesa para dois, por favor.
La carte, s’il vous plaît.
O cardápio, por favor.
Que me conseillez-vous ?
O que você recomenda?
Je suis végétarien.
Eu sou vegetariana.
De l’eau, s’il vous plaît.
Água, por favor.
L’addition, s’il vous plaît.
A conta, por favor.
C’était délicieux !
Estava uma delícia!
Je peux payer par carte ?
Posso pagar com cartão?
Shopping
Combien ça coûte ?
Quanto custa?
C’est trop cher.
Está muito caro.
Je regarde seulement.
Estou só olhando.
Je le prends.
Vou levar.
Hôtel
J’ai une réservation.
Eu tenho uma reserva.
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
O café da manhã está incluído?
Quel est le mot de passe du wifi ?
Qual é a senha do Wi-Fi?
À quelle heure faut-il libérer la chambre ?
A que horas é o check-out?
Santé et allergies
Je suis allergique aux fruits à coque.
Eu sou alérgica a nozes.
Je suis allergique au gluten.
Eu sou alérgica a glúten.
Je ne mange pas de viande.
Eu não como carne.
Où est la pharmacie la plus proche ?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Je ne me sens pas bien.
Não estou me sentindo bem.
Urgences
Au secours !
Socorro!
Appelez une ambulance, s’il vous plaît !
Por favor, chame uma ambulância!
Appelez la police, s’il vous plaît !
Por favor, chame a polícia!
J’ai besoin d’un médecin.
Preciso de um médico.
Je suis perdu.
Estou perdida.
On m’a volé mon téléphone.
Meu celular foi roubado.
Discuter
Enchanté.
Muito prazer.
C’est magnifique ici !
Aqui é lindo!
Pourriez-vous nous prendre en photo, s’il vous plaît ?
Você pode tirar uma foto nossa, por favor?
Santé !
Saúde!
Traduit avec l’IA. Pour les allergies et les urgences, montre la phrase et pointe-la du doigt.
Destination Brésil ?
Consultez des plans de voyage jour par jour tout prêts, ou laissez Triptime AI planifier vos journées.