Budapest : bains thermaux, le Danube et bars en ruine

3 jours Hongrie 5 min de lecture

Budapest, ce sont deux villes reliées par des ponts : Buda, vallonnée, avec son château et ses rues calmes sur la rive ouest, et Pest, plate, avec le Parlement, les grands boulevards et la vie nocturne à l'est. Le Danube entre les deux est le site principal, surtout à la nuit tombée, quand les ponts et le Parlement sont illuminés. Trois jours couvrent les deux rives, des bains thermaux et une longue soirée au bord du fleuve.

La ville est plus grande qu'elle n'en a l'air, donc utilise le métro et les trams plutôt que d'essayer de tout faire à pied. Mets le quartier du château et la colline Gellért dans une journée, le Parlement, la basilique Saint-Étienne et le quartier juif dans une autre, et garde une matinée pour les bains et le parc de la Ville. Réserve les quais pour le coucher du soleil.

Transformer ce guide en plan de voyage

Mira construit un itinéraire jour par jour avec ces lieux sur une vraie carte. Tu peux modifier chaque étape.

Planifier 3 jours à Budapest

Les lieux à voir

1
Bastion des Pêcheurs
Une terrasse de conte de fées faite de tours blanches et d'arcades sur la colline du château, construite vers 1900 uniquement pour la vue, qui embrasse le Parlement, le pont des Chaînes et tout Pest de l'autre côté du fleuve. Les terrasses inférieures sont gratuites ; un petit billet couvre le niveau supérieur en journée, gratuit tôt le matin et le soir. L'église Matthias, avec son toit coloré, se dresse juste à côté.
2
Parlement hongrois
L'énorme parlement néogothique sur la rive de Pest, avec un dôme et des flèches qui dominent chaque vue sur le fleuve. La visite guidée couvre le grand escalier, la salle du dôme où est conservée la Sainte Couronne et l'ancienne chambre haute ; les billets pour les créneaux en anglais partent en ligne des semaines à l'avance, donc réserve tôt. La vue depuis la rive de Buda, à Batthyány tér, ou depuis un bateau la nuit, est l'image classique.
3
Bains Széchenyi
Les plus connus des bains thermaux de la ville, un palais néobaroque jaune dans le parc de la Ville avec trois grands bassins extérieurs, où les gens jouent aux échecs dans l'eau chaude même en hiver, et un dédale de bassins intérieurs et de saunas à différentes températures. Apporte des tongs et une serviette, réserve un billet en ligne pour éviter la file, et viens un matin de semaine. Accès par le métro M1 jusqu'à Széchenyi fürdő.
4
Colline Gellért et la Citadelle
La colline rocheuse et escarpée côté Buda, au sud du château, couronnée par la statue de la Liberté et l'ancienne forteresse de la Citadelle, avec le panorama le plus large sur la ville et tous ses ponts. Des sentiers montent depuis l'hôtel Gellért ou le pont Élisabeth en une vingtaine de minutes. L'église rupestre est creusée dans le rocher, en bas. Vas-y pour le coucher du soleil et redescends ensuite vers le pont de la Liberté.
5
Grandes Halles
Le grand marché central à l'extrémité du pont de la Liberté côté Pest, une immense halle de fer et de brique de 1897. Le rez-de-chaussée vend paprika, salami, fromage, fruits et légumes ; la galerie supérieure a des étals de dentelle et d'artisanat et des comptoirs qui servent lángos et goulasch. Il est le plus authentique les matins de semaine et fermé le dimanche. La Váci utca, la principale rue commerçante, commence juste devant.
6
Quartier juif et bars en ruine
Le VIIe arrondissement, derrière la Grande Synagogue, la plus grande d'Europe, est devenu le centre de la vie nocturne quand des cours vides et des immeubles condamnés ont été transformés en bars en ruine, avec le Szimpla Kert comme pionnier, toujours le plus atmosphérique, rempli de meubles dépareillés et de street art. Le jour, le quartier a des boulangeries casher, des fresques et la synagogue avec son jardin du souvenir. Les rues sont les plus animées du jeudi au samedi soir.
7
Île Marguerite
Une longue île verte au milieu du Danube, accessible depuis le pont Marguerite, sans voitures à part un unique bus. Elle abrite une fontaine musicale, des ruines médiévales, un petit zoo, des roseraies, une piste de course autour de la rive et les bains en plein air Palatinus en été. Loue une rosalie ou un vélo à l'entrée côté pont, ou traverse-la simplement à pied jusqu'au pont Árpád en une heure.
8
Avenue Andrássy et place des Héros
Le grand boulevard de la ville va du centre au parc de la Ville, bordé d'hôtels particuliers, de l'Opéra d'État et des villas ombragées de la partie haute. En dessous passe le M1, la plus ancienne ligne de métro du continent, avec ses minuscules stations carrelées. Il se termine à la place des Héros, le monument aux chefs fondateurs, flanqué du musée des Beaux-Arts et du palais des Arts, avec le parc de la Ville et le château de Vajdahunyad derrière.

Bon à savoir

Une carte de transport de 24 ou 72 heures couvre le métro, les trams, les bus et les trains de banlieue HÉV, y compris le tram 2 panoramique le long du quai de Pest. Valide les tickets à l'unité dans les boîtes orange avant de monter, sous peine d'amende.
La Hongrie utilise le forint, pas l'euro. Paie par carte quand c'est possible et retire du liquide uniquement aux distributeurs des banques, pas aux machines indépendantes des rues touristiques, qui prélèvent des frais très élevés.
Les bains ont leurs propres règles : bonnet de bain dans les bassins de nage, douche avant d'entrer et pas de téléphone dans l'eau. Loue une cabine plutôt qu'un casier si tu veux un endroit pour te changer en privé.
Marche ou prends un bateau le long du Danube au moins une fois à la nuit tombée ; le pont des Chaînes, le château et le Parlement sont illuminés. Les bateaux publics des lignes D11 et D12 fonctionnent avec le ticket de transport ordinaire.

Meilleure période pour visiter

De fin avril à juin et de septembre à début octobre sont les meilleurs mois, avec 18 à 26 degrés, les terrasses ouvertes et le fleuve au plus animé. Juillet et août sont chauds, souvent au-dessus de 30 degrés, même si les bains et l'île Marguerite aident. L'hiver est froid avec de la neige de temps en temps, ce qui fait des bassins extérieurs fumants de Széchenyi et du marché de Noël de la place Vörösmarty une expérience à part.

Prêt à partir ?

Obtiens un plan jour par jour pour Budapest avec itinéraires, adresses pour manger et dormir, météo et liste de bagages.

Planifier 3 jours à Budapest

Préparer son sac pour Budapest