Équateur
Guide de voyage : Quito
Préparez un voyage : Quito. Que manger, où dormir, les meilleures excursions d'une journée et des plans jour par jour tout prêts.
Que manger : Quito
Tout voir
CevicheMarinated shrimp or fish with lime, onion and cilantro, eaten at lunch in coastal‑style eateries.
HornadoSlow‑roasted pork served with hominy and plantains, common at street markets and weekend fairs.
FanescaHearty soup of beans, grains, and fish, traditionally prepared for Holy Week.
ChurrascoThin steak with rice, fries and fried egg, a staple in mid‑range restaurants.
Où dormir : Quito
Tout voir
amateurs de culture
Stay among colonial churches and museums; walking distance to major attractions.
voyageurs sac à dos
Vibrant nightlife, many hostels and budget hotels, close to bus terminals.
foodies
Artistic neighborhood with cafés, markets and boutique lodgings, quieter than Mariscal.
familles
Suburban area with modern hotels and shopping malls, a short bus ride from the center.
Excursions d'une journée depuis Quito
Tout voir
Mindo Cloud Forest Reserve
30 km
Mindo Cloud Forest Reserve offers guided hikes through misty trails and birdwatching spots, ideal for a nature day trip.
Papallacta Hot Springs
45 km
Papallacta Hot Springs features mineral pools set in the Andes, a relaxing soak after a drive from Quito.
Otavalo Market and Plaza
57 km
Otavalo Market and Plaza host indigenous artisans selling textiles and crafts, plus a lively central square.
Pululahua Geobotanical Reserve
29 km
Pululahua Geobotanical Reserve sits in a volcanic crater with easy walking paths and panoramic views of the valley.
Meilleure période pour visiter
Meilleure période: juillet
Maximales à midi, d'après la météo de l'an dernier. Les mois en vert ont des températures agréables et peu de jours de pluie.
Transformez-le en plan jour par jour avec Triptime AI, ou partez d'un plan tout prêt.
Planifier 2 jours à Quito
Que emporter en octobre
Plans tout prêts pour Quito
Questions sur Quito
Do I need to worry about altitude when eating?
Start with light meals and stay hydrated; heavy foods can worsen altitude symptoms.
Is it safe to eat street food?
Yes, choose stalls with many locals and fresh ingredients; avoid anything that looks left out.
Which area is best for a quiet stay?
La Floresta offers a relaxed atmosphere while still being close to restaurants and transport.
How far is the airport from the city centre?
About 25 km; a taxi or airport shuttle takes 30‑45 minutes depending on traffic.